La frontera entre Estados Unidos y México reabrió el lunes para viajes no esenciales, algo que muchos residentes de ambos países esperaban con impaciencia. La pandemia de COVID-19 provocó que la frontera se cerrara el 21 de marzo de 2020 solo para viajar que se considere esencial. Cualquier viajero mayor de 18 años que no sea ciudadano de los EE. UU. Debe tener prueba física o digital de que ha recibido la vacuna contra el virus; los ciudadanos de los Estados Unidos están exentos del requisito de vacunación. Además, el proceso de 'medición', una política establecida por la administración Trump que limitaba la cantidad de migrantes a los que se les podía permitir ingresar a los EE. UU. Por día, ha sido suspendida por Seguridad Nacional. La política de medición fue muy criticada por rechazar a los migrantes que buscan asilo y por aumentar el número de cruces fronterizos ilegales, ya que es más probable que los migrantes rechazados busquen vías alternativas para ingresar a los EE. UU. Sin embargo, otra política, el Título 42, que otorga a los agentes fronterizos el poder de expulsar a los migrantes que han viajado a través de países con infecciones por COVID-19 sin que se procesen sus solicitudes de asilo, todavía está vigente.
Fuente: CBS 4 Local, Roll Call, The Hill
https://cbs4local.com/news/local/cbp-gives-guidance-for-upcoming-border-reopening-to-non-essential-travel-11-02-2021
https://www.rollcall.com/2021/11/03/biden-administration-rescinds-trump-era-metering-at-border/
https://thehill.com/latino/579889-biden-administration-formally-ends-metering-policy-at-us-mexico-border?rl=1
Con el restablecimiento de los Protocolos de protección al migrante de la era Trump, también conocidos como 'Permanecer en México', muchos abogados de inmigración se niegan a permitir que sus agencias se incluyan en la lista de opciones para la ayuda pro-bono. La política obliga a los migrantes que están esperando que se procesen sus casos de asilo a permanecer en México hasta que se resuelva el caso. La lista pro-bono se les daría a los inmigrantes cuando se presentaran a sus audiencias; sin embargo, con la implementación de la política, las agencias de defensa a menudo están demasiado llenas para aceptar nuevos casos, por lo que los inmigrantes no pueden encontrar ayuda. Tener un abogado aumenta en gran medida las posibilidades de que un migrante gane su caso, pero solo alrededor del 10 por ciento de las más de 70,000 personas obligadas a esperar en México tienen representación. Mientras están en México, los migrantes son alojados en campamentos temporales y son víctimas fáciles de violación, asalto, secuestro y extorsión. Muchas agencias han declarado que seguirán proporcionando ayuda gratuita a tantos inmigrantes como puedan, pero se niegan a trabajar con la administración Biden en una política que, según un abogado, es "ilegal e inhumana".
Fuente: Buzzfeed News
https://www.buzzfeednews.com/article/adolfoflores/immigration-attorneys-mpp-pro-bono-list
A decenas de miles de migrantes se les enviarán documentos judiciales a partir de esta semana, indicándoles que se presenten a los procedimientos de deportación. Los funcionarios fronterizos durante los últimos meses han estado emitiendo 'avisos para informar', que simplemente les dicen a los inmigrantes que visiten una oficina de ICE, en lugar de 'avisos para comparecer', lo que establecería al inmigrante con una fecha de audiencia ante un juez. Los 'avisos para aparecer' requieren mucho menos tiempo de procesamiento, lo que permite a los agentes procesar a más personas por día. Dado que a los migrantes nunca se les concedió una cita en el tribunal, nunca se los sometió a procedimientos de deportación; los documentos judiciales se envían a todos los migrantes que nunca recibieron un aviso de comparecencia para que puedan tener una fecha para su audiencia. Los defensores de la inmigración están cuestionando esta medida, ya que hay pocas garantías de que las direcciones que dieron los migrantes al ingresar sean la misma dirección en la que viven actualmente, y si el papeleo no llega al migrante, pueden ser sancionados por no asistir a la fecha de audiencia asignada. Los defensores también citan los millones de casos atrasados que ya están en el sistema de inmigración.
Fuente: CBS News
https://www.cbsnews.com/news/u-s-to-send-deportation-case-notices-to-78000-migrants-who-were-not-fully-processed/
El Congreso de los Estados Unidos aprobó el proyecto de ley de infraestructura de $ 1,2 millones de dólares del presidente Biden, que se espera que se convierta en ley esta semana. El proyecto de ley incluye disposiciones para asignar miles de millones de dólares para mejorar el transporte, incluidas carreteras, aeropuertos, ferrocarriles, puertos y transporte público, así como apoyo para vehículos eléctricos; servicios públicos, como redes eléctricas, internet y agua; mejoras de seguridad para vehículos y peatones; y protecciones ambientales, como limpiar campos petrolíferos, frenar el cambio climático y hacer frente a desastres naturales. Ahora que este proyecto de ley ha sido aprobado, el Congreso está dirigiendo su atención a la agenda Build Back Better, que los demócratas esperan que contenga algún tipo de reforma migratoria, incluso si los cambios radicales que planearon originalmente no suceden con este proyecto de ley. La estructura actual del plan Build Back Better será, según el presidente Biden, “brindando el tan esperado alivio a millones a través de la reconciliación y haciendo mejoras para reducir los retrasos, expandir la representación legal y hacer que el sistema de asilo y el procesamiento fronterizo sean más eficientes y humano."
Fuente: Investopedia, AP News
https://www.investopedia.com/here-s-what-s-in-the-usd1-trillion-infrastructure-bill-passed-by-the-senate-5196817
https://apnews.com/article/joe-biden-technology-business-broadband-internet-congress-d89d6bb1b39cd9c67ae9fc91f5eb4c0d